Smalltalk – Aken (Duitstalig)

Hoge Fronten en Studio Europa Maastricht in coproductie met Cultura Nova

Een theatrale ontmoetingsreis tussen het Tempsplein (Heerlen) en de Ungarnplatz (Aken).

Twee pleinen, in twee steden en twee landen. Nog geen twintig kilometer van elkaar vandaan. Toch voelt de afstand veel groter. We nemen je mee op reis, te voet en in een bus, de grens over. We tonen je het alledaagse leven rondom deze pleinen, opgetekend door drie bekende schrijvers. Je luistert naar een speciaal geschreven lied, je loopt rond en luistert naar verhalen over de bewoners via een koptelefoon. Waarin verschillen ze van elkaar? Welke overeenkomsten kun je ontdekken? En waar vinden we Europa in dit verhaal?  

Een flitsbezoek met een hapje en een drankje

In een flitsbezoek nemen we je mee, diep de buurten in. Daar waar je normaal niet snel komt. Door grenzen te verleggen raak je in contact met anderen. Taalbarrières worden overbrugd. Kleine gesprekken worden gevoerd. Deze theatrale ontmoetingsreis is een ‘ode aan smalltalk’, een eerbetoon aan de ontmoeting van verschillende werelden.

Praktisch

•    Smalltalk kent twee vertrekpunten en talen. De route start in Heerlen op het Tempsplein (Nederlandstalig) en tegelijkertijd in Aken op de Ungarnplatz (Duitstalig).
•    Deze voorstelling is niet geschikt voor mensen die slecht ter been zijn, rolstoelgebruikers en jonge kinderen.
•    Op deze voorstelling zijn de actueel geldende Coronamaatregelen in zowel Nederland als Duitsland van toepassing.

Credits

  • concept/regie: Lieke Benders
  • regieassistent: Saskia de Haas
  • schrijvers: Jibbe Willems, Joke van Leeuwen en Willi Achten
  • muzikanten/componisten: Jolle Roelofs, Eddie Pidancet en Goya van der Heyden
  • dramaturgie: Peter Anthonissen
  • verslaglegging Europese samenwerking: Job Zomerplaag

Met medewerking van en met dank aan alle mensen op en rond het Tempsplein in Heerlen en de Ungarnplatz in Aken, Quynh Hoa en Zollmuseum Friedrichs.

Partners
Smalltalk is een grensoverschrijdend Europees locatietheaterproject van Hoge Fronten en Studio Europa Maastricht in co-productie met Cultura Nova. Studio Europa Maastricht is een expertisecentrum voor Europa-gerelateerd debat en onderzoek.